El Instituto de Literaturas Clásicas se funda el 5 de octubre de 1927 con el objetivo de publicar monografías, ediciones latinas y griegas, y los Anales de Filología Clásica. En el año 1931 el Consejo Directivo de la Facultad aprueba el plan de trabajo para el Instituto de Literaturas Clásicas, en el que se estipula que "la misión del Instituto será la de contribuir al desarrollo del carácter humanístico de los estudios que se realizan en la Facultad, atendiendo a los diversos aspectos, literario, filosófico, histórico, lingüístico, que presente la denominación de literaturas clásicas, tomadas en su sentido más lato, a la vez que de trabajar por la coordinación y estímulo de las actividades individuales dispersas en este orden de estudios, y por el conocimiento de lo que hicieron en él los estudiosos argentinos de la épocas pasadas. El cumplimiento de esta misión conducirá, pues, a reunir los más abundantes materiales que se pueda para permitir la ejecución de trabajos de investigación y de crítica, así como a contribuir en todo lo posible a la mayor eficacia docente de los cursos de la especialidad y en la formación de una biblioteca de la especialidad que comprenda elementos para la investigación (enciclopedias, libros, revistas, reproducciones de códices, etc.)"
