El presente libro constituye una reelaboración de la tesis de investigación doctoral presentada en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata en septiembre de 1998, cuya defensa tuvo lugar en mayo de 1999. El jurado, constituido por los profesores Dr. Pablo A. Cavallero, Lic. Elena Huber y Lic. Delia A. Deli, y los profesores Dr. Rodolfo Buzón y Dr. Narciso Pousa, en calidad de director y co‐director, respectivamente, recomendó entonces por unanimidad la publicación de la tesis, que se vio diferida hasta el presente tanto por la aparición de nuevos testimonios vinculados a los temas aquí tratados, como a las circunstancias por las que atravesaran nuestras universidades en los últimos años. Al texto de la versión original se han incorporado testimonios publicados con posterioridad a su presentación, y se ha actualizado la bibliografía crítica sobre el tema escatológico. Asimismo, se incorporaron traducciones al castellano de todos los textos griegos citados, de modo que el libro pueda ser leído por lectores no familiarizados con el griego sin perder el sentido de la argumentación proseguida ni los testimonios aducidos a su favor.
PUBLICACIONES
Prefacio
CAPÍTULO I / INTRODUCCIÓN
1. Determinación del ámbito escatológico en la lírica de Píndaro. Problemas metodológicos y consideraciones generales
2. Problemas de la crítica pindárica. Estado de la cuestión
1. El problema de la unidad
2. El problema de la ocasión y del enfoque retórico de los epinicios
3. Perspectivas para el examen del contexto cultural
4. El problema de la ocasión y la audiencia
5. El problema de la originalidad
6. El problema de la intelectualidad
7. El problema del contexto religioso
3. Síntesis de los problemas. Criterios y enfoques en la presente investigación
4. El problema de las fuentes. Consideraciones generales
5. Problemas internos en el corpus pindárico en relación con las fuentes mencionadas
CAPÍTULO II / LAS FUENTES DE LA TRADICIÓN POÉTICA
1. Sobre la concepción de la poesía. Convergencia de problemas críticos: Hesíodo
2. Sobre la naturaleza y función de la poesía: la autorreferencia del epinicio y su inserción en la cadena de transmisión poética
3. Las fuentes épicas: Homero y la épica del Ciclo. Problemas generales
4. La controversia con el pasado épico. Las figuras de Odiseo y Ayax en la Nemea 7
1. Examen de Nem. 7.20‐21
2. Examen de Nem. 7.22‐23
3. Examen de Nem. 7.31‐33, en relación con vv. 20‐21
4. ἐπίκλοπος (Od. 13.291ss.) ‐ κλέπτω (Nem. 7.23)
5. Recapitulación
CAPÍTULO III / LA REPRESENTACION DEL CONTEXTO CULTURAL: ELEMENTOS DEL CONTEXTO RELIGIOSO Y ESPECULATIVO
1. Convergencia de problemas: reelaboración pindárica de fuentes épicas y representación del contexto cultural en la Pítica 3. La audiencia: alcance público y privado del epinicio
2. Convergencia del contexto religioso y de la especulación sobre la naturaleza. Los criterios de Píndaro para la modificación del mito en la Olímpica 1
CAPÍTULO IV / LAS FUENTES SECUNDARIAS
1. Las láminas de oro. Noticia
2. Transcripción
2. Los textos de Pelinna
3. La lámina de Hipponion
4. Las otras láminas
5. Reconstrucción de arquetipos
6. La lámina de Entella
7. La lámina de Pherai
3. Sobre las series A y B de Zuntz y su relación con los descubrimientos de Olbia y de Pelinna
4. Las tabletas de Olbia. Descripción y problemas
5. Interpretación: las fuentes arqueológicas y las fuentes secundarias de la tradición escrita
CAPÍTULO V / EL PAPIRO DE DERVENI Y EL MARCO PRESOCRÁTICO
1. Noticia sobre el papiro de Derveni
2. El léxico de las primeras columnas
3. El comentario
4. La doctrina del autor de Derveni
5. Teogonía y cosmogonía
6. Transposiciones literarias
CAPÍTULO VI / LA OLÍMPICA 2 DE PÍNDARO
Texto
Traducción
1. Análisis descriptivo
2. Elementos de articulación
3. Problemas de interpretación
4. Análisis del mito
1. La introducción del mito. Examen de Ol. 2.52‐60
2. El mito escatológico
a. Examen de Ol. 2.56ss
b. Las tres instancias de la existencia post‐mortem. Examen de Ol. 2.61‐70
c. El concepto de ψυχή
El concepto de ψυχή y la influencia pitagórica. Examen de Ol. 2.68‐80 / Consideraciones sobre el contexto social / Sobre el uso de ψυχή derivado de la épica / Los Akousmata pitagóricos y la enseñanza sobre la ψυχή / La localización y la imaginería
d. Coincidencias e innovaciones con respecto a las fuentes épicas
e. El cierre del mito (Ol. 2.83ss.). Recapitulación
3. Algunas correspondencias con el corpus. Recapitulación
CAPÍTULO VII / CONCLUSIONES