La presente obra es fruto del trabajo de un equipo de investigación UBACyT, que funciona en la Sección medieval del Instituto de Filología Clásica, el cual pretende estudiar, editar y traducir textos griegos de período bizantino. Continúa el anterior trabajo, Vida de Simeón el loco, añadiendo otro paso en el camino para lograr el estudio de la obra completa de Leoncio de Neápolis.
PUBLICACIONES
ISBN/ISSN:
978-987-1785-18-6
Formato (Tamaño):
17 x 23 cm.
Cantidad de Páginas:
472
Año de Publicación:
2011
Edición revisada con traducción, introducción, notas y apéndices por Pablo Cavallero, Pablo Ubierna, Alberto Capboscq, Julio César Lastra Sheridan, Analía Sapere, Tomás Fernández, Soledad Bohdziewicz, Diego Santos.
Leoncio de Neápolis
Reseña
Indice
Prólogo
Abreviaturas
Introducción
1. La vida de Juan el limosnero en la obra de Leoncio / P. Cavallero
2. Las diversas versiones y la tradición textual / P. Cavallero
3. Hacia un nuevo stemma de la VJL / T. Fernández
4. Notas sobre la versión siríaca de Juan el limosnero / P. Ubierna
5. El personaje central / P. Cavallero
6. La técnica narrativa / P. Cavallero
7. Lengua / P. Cavallero
8. Estilo. Retórica / A. Sapere
9. El tema de la pobreza / P. Cavallero
10. La historia y la Vida de Juan el limosnero / P. Ubierna
11. La economía en la Vida de Juan el limosnero / D. Santos
12. Acerca de la teología en la Vida de Juan el limosnero / A. Capboscq
12. Esta edición / P. Cavallero
Bibliografía
Texto y traducción
Apéndices
1. Índice de nombres de personas / S. Bohdziewicz
2. Índice de nombres de lugares / S. Bohdziewicz
3. Índice de rangos / A. Sapere
4. Índice de referencias bíblicas / A. Capboscq